Letztes Update:
20201117163103

Frankreich rät von Reisen nach Katalonien ab

15:17
24.07.2020
Frankreich rät angesichts steigender Corona-Zahlen von Reisen in die spanische Region Katalonien ab. Premierminister Jean Castex empfahl am Freitag, die Region im Nordosten des Nachbarlands zu meiden. Das Außenministerium stehe zudem im Kontakt mit den Behörden auf der anderen Seite der Grenze, um auch Bewegungen von Spanien nach Frankreich so gering wie möglich zu halten. In Katalonien steigen die Infektionszahlen seit Mitte Juli wieder an.

Castex kündigte zudem an, dass Reisende aus 16 Ländern bei der Ankunft in Frankreich einen Corona-Test machen müssen. Dazu gehören nach Medienberichten unter anderem die USA, Israel, Südafrika und Indien. Eine offizielle Liste lag zunächst nicht vor. Fällt der positiv aus, müssten die Betroffenen in Quarantäne. Frankreich ist von der Pandemie schwer getroffen. Mehr als 30.000 Menschen starben.

Jörg Tschürtz

Tests für Luxemburger Urlauber

14:44
24.07.2020
Reisende aus Luxemburg müssen in bestimmten Ländern ein negatives SARS-CoV-2-Testresultat vorzeigen, um von der Quarantänepflicht befreit zu werden. Damit sich Urlauber vor der Abreise kurzfristig testen lassen können, hat die Regierung vergangene Woche das System "Covidtest.déplacements" eingeführt. Das Angebot soll bis 2. August fortgesetzt werden, wie die Behörde am Freitag mitteilt. Ab 3. August soll ein neues System eingeführt werden. Ab dann sollen die Anmeldungen ausschließlich über die Website myguichet.lu erfolgen.

Eine Quarantänepflicht für Reisende aus Luxemburg besteht zur Zeit in Deutschland sowie auf den portugiesischen Inseln Madeira und den Azoren. Eine Einreise ohne Quarantänepflicht ist nur bei Vorliegen eines negativen Corona-Tests möglich. Auch die Schweiz, Finnland und Norwegen haben Luxemburg auf die "rote Liste" gesetzt: In diesen drei Ländern bestehen aber noch strengere Einreisebedingungen. Ein negativer Test reicht hier nicht aus für eine Quarantänebefreiung.

Ein negativer Test ist für Personen erforderlich, die von Luxemburg über die Slowakei in ein anderes Land reisen. Allerdings entbindet ein negativer Covid-19-Test nicht von der Verpflichtung zur Selbstisolierung und zur Durchführung eines PCR-Tests vor Ort während eines Aufenthalts in der Slowakei selbst. 

Ein negativer Covid-19-Test, der innerhalb von 48 Stunden durchgeführt wird, erlaubt auch Personen, die aus Luxemburg kommen, durch Litauen in ein anderes Land zu reisen. Ein Aufenthalt in Litauen ist für Reisende aus Luxemburg allerdings verboten.

Für die Durchreise durch Deutschland oder die Schweiz ist kein Test vorzuweisen. Es wird aber empfohlen, auf Verlangen der örtlichen Behörden eventuelle Belege vorzuzeigen.

Italien, Griechenland und Österreich lassen Luxemburger derzeit ohne Einschränkungen einreisen. Auch wer über Frankreich und Spanien nach Portugal reist, muss keinen negativen Test vorweisen. Auch für Aufenthalte in Frankreich und Spanien selbst brauchen Personen aus Luxemburg kein Gesundheitszeugnis.

Jörg Tschürtz