[Fermeture de la hotline COVID-19]

🇫🇷 Considérant la situation sanitaire actuelle et le déconfinement en cours, le Conseil de gouvernement a pris la décision de fermer la hotline COVID-19.
Merci aux 310 personnes issues de divers horizons qui ont soutenu le CGDIS afin de répondre à plus de 85.000 appels durant les 102 jours de l’activation.

plus d'info: https://gd.lu/ngQhp

🇬🇧 Considering the sanitary situation and the ongoing deconfinement, the Council of government has taken the decision to close the COVID-19 hotline.
Thank you to the 310 persons from different horizons(backgrounds?) who supported the Luxembourg fire and rescue corps in order to answer more than 85.000 calls over the period of 102 days during the hotline’s activation.

🇱🇺 Op Grond vun der aktueller sanitärer Situatioun an dem lafenden Dekonfinement huet de Conseil de gouvernement beschloss d’COVID-19 Hotline zouzemaachen.
Merci un all 310 Persounen aus de verschiddenen Administratiounen déi de CGDIS, wärend der Aktivatioun vun der Hotline, dobäi ënnerstëtzt hun méi wéi 85.000 Uriff an enger Period vun 102 Deeg entgéint ze huelen.