"A mengem eegenen Numm an am Numm vun der kathoulescher Kierch zu Lëtzebuerg wëll ech der groussherzoglecher Famill an dësem schwéiere Moment eis déifst, chrëschtlecht Matgefill ausdrécken. S.A.R. de Grand-Duc Jean war e Staatschef, dee sech besonnesch duerch seng mënschlech Qualitéiten ausgezeechent huet an dee sech der Verantwortung vu sengem héijen Amt bewosst war. Enk verbonne mat dem Vollek huet hie sech a sengem Handele vun héije Wäerter leede gelooss an och op d’Hëllef vu Gott vertraut. Mam Grand-Duc Jean verléiert Lëtzebuerg e Mënsch, dee sech e Liewe laang ganz an den Déngscht vun eiser Heemecht gestallt huet. Mat déiwem Respekt a grousser Dankbarkeet soe mir him „Au revoir, Monseigneur!“

Yves Bodry

Altesse Royale,
C'est avec un sentiment de peine profonde que la Chambre des Députés a appris la disparition de Votre Cher Père, Son Altesse Royale le Grand-Duc Jean.
Les membres de la Chambre des Députés se joignent à moi pour exprimer à Vous, à la Grande-Duchesse, à Vos frères et sœurs, ainsi qu'à toute la Famille grand-ducale nos plus sincères condoléances.
En ces heures difficiles, soyez assuré de la large part que nous prenons à Votre grand deuil et de notre union de pensée avec Vous et avec toute la Famille grandducale à laquelle nous tenons à transmettre notre sympathie et notre réconfort.
Nous éprouvons aujourd'hui des sentiments de grande tristesse face à un Chef d'Etat qui, doté d'un grand sens des responsabilités, a servi Son pays avec un doigté et une dignité exemplaires.
La façon selon laquelle le Grand-Duc Jean a oeuvré pour le bien de notre pays fait qu'il aura Sa juste place dans l'histoire du Grand-Duché de Luxembourg et dans les cœurs de toute la nation.
Je vous prie de croire, Altesse Royale, à l'assurance de ma très haute considération.

Fernand Etgen
Président de la Chambre des Députés

Yves Bodry