Hallo liebe Gäste und Freunde unseres Hauses,
wir wollen uns nach längerer Zeit mal wieder auf diesem Wege melden.
Die letzten Wochen nach dem ersten Lockdown waren für uns sehr arbeitsintensiv.
9 Wochen war unser Hotel & Restaurant im Sommer geschlossen.
Danach war die Nachfrage nach Urlaub in Deutschland riesig und wir freuten uns über die zahlreichen Buchungen wirklich sehr.
Dennoch mußte aber alles auch organisiert und bewältigt werden. Also pendelten wir zwischen Büro, Küche, Restaurant und Bühne, auch alle unserer Mitarbeiter gaben ihr bestes und arbeitete sehr engagiert um dem Ansturm gerecht zu werden und mussten dabei auch noch alle Hygienerichtlinien berücksichtigen.
Veranstaltungen im kleine Rahmen durften wir durchführen und so waren es eher Konzerte mit Wohnstubencharkter. Sehr kuschelig!
Dennoch waren wir froh die schwierige Situation so gemeinsam meistern zu können.
Wir mußten keinen unserer Mitarbeiter entlassen und konnten vielen Gästen einen unvergesslichen Urlaub bescheren. Darüber sind wir heute sehr froh.
Nun der zweite Lockdown! Nicht nur die Schließzeit macht uns dabei Sorgen, vor allem die Ungewissheit wann und wie es weiter gehen wird.
Mit großer Wahrscheinlichkeit wird es keine Weihnachtsfeiern und größere Zusammenkünfte im Dezember geben dürfen.
Dennoch wollen wir nicht verzweifeln, in Deutschland sind wir vergleichsweise noch gut dran und mit einem Impfstoff ist auch eine Ende in Sicht.
Dort wo gerade noch das Leben pulsierte und wir unsere Gäste mit guten Getränken und Speisen verwöhnen durften - dort sieht es im Moment so aus wie auf den Bildern.
Diese Leere bedrückt schon sehr.
Wir nutzen die Zeit nun um Dinge zu erledigen die wir sonst nie geschafft haben, notwenige Reparaturen usw. dabei schauen wir mit Zuversicht in die Zukunft.
Wie geht es euch, wir vermissen besonders auch die menschliche Nähe. Eine herzliche Umarmung mit guten Freunden.
Diese notwendige Distanz geht einem schon ganz schön auf den Zeiger.
Freuen uns schon darauf wenn wir wieder dürfen, das gibt dann ein drücken und umarmen.
Fühlt euch alle von uns umarmt und bleibt alles schön gesund.
Eure Kathrin & Peter & Team