Wesentlichen Anteil am Erreichen des Saisonziels der Lausitzer Füchse hat wieder einmal Hunter Garlent. Der Kanadier war bereits in der vergangenen Spielzeit einer der besten Stürmer der DEL2 und glänzt auch in dieser Saison schon wieder mit 62 Scorerpunkten (28 Tore). In der DEL2 wird er nur von Ex-Nationalspieler Marcel Müller (67) übertroffen.