Destiné avant tout à «réorganiser la circulation entre Etats de manière plus fluide», ce certificat sécurisé doit prouver qu'une personne a été vaccinée contre le covid-19, qu'elle a reçu un résultat négatif à un test de dépistage ou qu'elle est guéri. La fameuse stratégie des 3G, à savoir «Geimpfte, Getestete, Genesene» (vacciné, testé, guéri, ndlr)
Les consignes de la Commission prévoit notamment que «tous les citoyens de l'Union et les membres de leur famille ainsi que les ressortissants de pays tiers séjournant ou résidant dans les États membres et ayant le droit de se rendre dans d'autres États membres devraient pouvoir les recevoir gratuitement». Elles précisent également que «le fait d'être vacciné ne constituera pas une condition préalable au droit de voyager», même si la possession de ce document doit faciliter le droit à la libre circulation.