Nachdem der gebürtige Pforzheimer Robin Hack in seiner Jugend für den 1. FC Calmbach und beim Karlsruher SC aktiv war, wechselte er 2012 schließlich ins Nachwuchsleistungszentrum der TSG Hoffenheim.
Zusammen mit seiner Mannschaft konnte er sich in den Saisons 14/15 und 15/16 den Vize-Meistertitel holen. Eine Saison später stieg Hack als Angreifer in den Profikader ein. Hack debütierte bei der Niederlage gegen den SC Freiburg, gegen den er in der 14. Minute zwar ein Tor schoss, allerdings zur 42. Minute wegen einer Verletzung ausgewechselt werden musste.