Angefangen mit dem Fußball hat Armin Maier beim FV Rot-Weiß Ebingen, später schloss er sich in der Jugend der TSG Balingen an. Als 18-Jähriger ging es zum Verbandsligisten FC 07 Albstadt, wo er direkt den Sprung in die erste Mannschaft geschafft hat.
Ende 2016 reiste Maier nach Singapur, um mit der U21 Testspiele zu bestreiten. "Es wurden dort ziemlich schnell Scouts aus der Profiliga auf mich aufmerksam und so unterschrieb ich Anfang 2017 meinen ersten Profivertrag bei den Garena Young Lions." 2018 heuerte er kurzzeitig beim schweizer Verein FC Kreulingen an.
So richtig Fahrt nahm die Karriere des defensiven Mittelfeldspielers auf, als er Anfang 2019 ein Angebot für ein Probetraining beim malaysischen Rekordmeister und asiatischem Champions League-Teilnehmer Johor Darul Takzim erhielt.