Letztes Update:
20201019160030

Wikimedians for Disaster Response

09:32
19.10.2020
Weiter geht es mit dem Wikimedia Workshop "Beiträge des Wikipedia-Ökosystems zu Kommunikation bzw. Wissensvermittlung in Katastrophenkontexten."

Die Materialien des Workshops sind sowohl in Deutsch als auch in English vorhanden. Dr. Daniel Mietchen erklärt zunächst den Ablauf des Workshops, den er überwiegend auf Englisch hält. Los geht es mit einer kleinen Vorstellungsrunde über das geteilte Arbeitsdokument: etherpad.wikimedia.org/p/Fachtagung-Katastrophenvorsorge-2020-Wikipedia

Wikimedians setzen sich vielfältig in Katastrophenkonexten ein, um zu helfen. Wichtiger und vielleicht bekanntester Faktor des digitalen Katastrophenschutzes ist die Verbesserung von Karten der betroffenen Gebiete. 
"Those digital maps can be used to navigate on the ground and can also be printed out", erklärt Dr. Mietchen. Open Street Maps unterstützt dabei, in bisher schlecht kartierten Katastrophen-Regionen zu helfen.

Einige Einsatzgebiete der Wikimedians im Katastropenkontext sind:
  • Kuratieren und regelmäßiges Aktualisieren mehrsprachiger Informationen 
  • Übersetzen zwischen verschiedenen Sprachen (nicht alle wichtigen Informationen sind jederzeit während einer Katastrophe in den notwendigen Sprachen vorhanden)
  • Text durch geeignete Illustrationen ergänzen
  • Relevante Daten zusammentragen, kuratieren, strukturieren und abfragen
  •  Immaterielles Kulturerbe dokumentieren, z.B. Begräbnisstätten. "This was a very important aspect of the ebola response because some of the practices, that were used to bury the people, contributed to the spread of the virus", erklärt Mietchen.
  • Mediendateien wie Fotos von Katastrophen  kategorisieren, um diese später zu finden.
  • Literatur-Timelines erstellen zu den Informationsquellen die beispielsweise während der Corona-Pandemie veröffentlicht wurden. Somit kann später nachverfolgt werden, wann welche Informationen zugänglich waren.
  • Falschinformationen kenntlich machen. "Lots of Websites, Youtube, Facebook and so on, are now pointing to Wikipedia when it comes to misinformation", erklärt Dr. Daniel Mietchen die Bedeutung der Arbeit der Wikimedians in diesem Bereich.


In der Gruppenarbeit mit den Teilnehmern bespricht Dr. Daniel Mietchen mögliche Verbesserungspunkte verschiedener Wikipedia-Artikel zu Katastrophen-Themen und wie diese umgesetzt werden könnten. 

Josephien Albrecht

Kapitel

Aktion Deutschland hilft