Das niederländische Königspaar hat sich nach der heftigen Empörung über seine Urlaubsreise nach Griechenland trotz der Corona-Einschränkungen im eigenen Land beim Volk entschuldigt. König Willem-Alexander (53) bedauerte in einer gemeinsamen Videobotschaft mit seiner Frau Máxima (49) das Vertrauen der Bürger verletzt zu haben sowie den Entschluss zur Urlaubsreise. Er und seine Frau würden sich aber weiterhin in der Corona-Krise für ihr Land einsetzen, sagte er in der Botschaft am Mittwoch. „Wir bleiben beteiligt, aber sind nicht unfehlbar.“

Die Königsfamilie hatte am Samstag nach rund 24 Stunden den Urlaub in Griechenland abgebrochen nach wütenden Reaktionen der Niederländer auf die Reise trotz des Teil-Lockdowns in der Heimat. Die Regierung hatte nur wenige Tage zuvor alle Bürger dringend ermahnt, möglichst zu Hause zu bleiben und nicht zu verreisen.

Am Mittwoch war die Kritik am König erneut aufgeflammt. Denn anders als es zunächst den Anschein hatte, hatte nicht die gesamte Oranje-Familie den Urlaub abgebrochen. Erst drei Tage nach ihren Eltern waren Kronprinzessin Amalia (16) und ihre Schwester Alexia (15) überraschend am Dienstagabend aus Griechenland zurückgekehrt. Bürger und auch zahlreiche Politiker bemängelten die fehlende Offenheit der Königsfamilie.

Es ist höchst ungewöhnlich, dass sich der König direkt an das Volk mit einer persönlichen Botschaft wendet.

Jörg Tschürtz

Im EU-Land Slowenien haben die Behörden am Mittwoch einen Rekordwert an neuen Infektionen mit dem Corona-Virus verzeichnet. In den vergangenen 24 Stunden sei bei 1503 Menschen das Virus Sars-CoV-2 nachgewiesen worden, teilte ein Regierungssprecher in Ljubljana mit. Das waren fast doppelt so viele wie vor fünf Tagen, als mit 869 Neuinfektionen der bisherige Rekordwert festgestellt worden war.

Die Behörden kommen außerdem mit dem Testen kaum nach. Nach Angaben des Regierungssprechers waren in den vergangenen 24 Stunden 25,5 Prozent der Tests positiv - laut Richtlinien der Weltgesundheitsorganisation (WHO) sollte die Rate der positiv Getesteten fünf Prozent nicht übersteigen, um die Pandemie unter Kontrolle zu halten.

In Slowenien leben etwas mehr als zwei Millionen Menschen. Die Anzahl der nachgewiesenen Neuinfektionen pro 100.000 Einwohner, in den vergangenen 14 Tagen gaben die Behörden am Mittwoch mit 423 an. Acht Patienten starben in 24 Stunden an den Folgen einer Corona-Infektion, hieß es am Mittwoch.

Wegen des raschen Anstiegs der Corona-Infektionen in den vergangenen Wochen hat die slowenische Regierung massive Einschränkungen wie eine nächtliche Ausgangssperre verhängt. So dürfen die Bewohner ihre jeweilige Region nun mehr nur noch aus triftigen Gründen verlassen, etwa zum Arbeiten. Die seit Dienstag geltende Ausgangssperre dauert jeweils von 21.00 bis 6.00 Uhr früh.

dpa