Letztes Update:
20200520150037

Masque obligatoire pour les salariés au restaurant

10:44
20.05.2020
Le ministre du Tourisme, Lex Delles (DP), s'est exprimé mercredi matin sur Radio 100,7 sur les possibilités de réglementer le secteur Horesca qui s'impatiente de pouvoir rouvrir restaurants, cafés et bars. Il a expliqué que des consultations étaient en cours avec l'Horesca - qui a déjà publié son propre guide pour les restaurateurs - et qu'il n'y aurait pas de recommandations générales. A son grand regret.

Définir un nombre maximum d'invités est impossible, les capacités devront être déterminées d'un établissement à l'autre, a déclaré Lex Delles. Quant au port du masque, dans les restaurants et cafés, le ministre rappelle que «les règles au Luxembourg sont très claires: deux mètres de distance - lorsque cela ne peut pas être respecté, l'obligation de porter un masque s'applique». Les employés devront toutefois porter un masque de protection.

42 nouveaux décès en Belgique

09:52
20.05.2020
Le total des victimes du covid-19 en Belgique compte désormais 9.150 décès officiels. Le chiffre a été dévoilé ce mercredi alors que 192 nouveaux cas ont été rapportés ces dernières 24 heures. Selon les autorités, 117 nouveaux infectés résident en Flandre, 57 en Wallonie et 18 à Bruxelles.

Le total d'hommes et de femmes confirmés positifs s’élève à 55.983 cas. 

Jean-Michel Hennebert

La justice rouvre ses services au public

08:20
20.05.2020
Sortie du service réduit depuis le 4 mai et en attendant de retrouver son rythme de fonctionnement normal, le 2 juin l'Administration judiciaire rouvre à compter de lundi 25 mai, des services qui avaient été fermés au public depuis mars.

Le confinement n'est plus une obligation légale mais il est toujours fortement recommandé par les autorités sanitaires de continuer à éviter tant que possible les déplacements pour des questions et procédures qui peuvent être traitées par voie électronique, par téléphone ou par courrier postal. La justice maintient l’accès à distance de certains de ses services, dont voici les coordonnées des services:

  • Service de l’état civil près le tribunal d’arrondissement de Luxembourg: (+352) 47 59 81-418/481/709/730 / taletg@justice.etat.lu
  • Service de l’état civil près le tribunal d’arrondissement de Diekirch: (+352) 80 32 14 -1 / guichet.tribunal.diekirch@justice.etat.lu
  • Service d'accueil et d'information juridique : (+352) 47 59 81-325/345/600 / pgsin@justice.etat.lu
  • Service du répertoire civil : (+352) 47 59 81-341/375 / fax: 47 59 81-887 / repertoire.civil@justice.etat.lu
  • Service du casier judiciaire : (+352) 47 59 81-346 / fax: 47 59 81-248 / casier.judiciaire@justice.etat.lu

Les guichets des différents greffes sont ouverts au public mais là aussi la justice demande limiter les contacts physiques dans la mesure du possible.

A cause des retards accumulés en raison du Covid-19, l’Administration judiciaire prolongera le plan des audiences de plus de deux semaines, du 16 juillet au 3 août 2020. Pour réduire les flux de personnes dans les couloirs et les salles d’audiences, les citations à prévenu pour les audiences ont été émises à des horaires décalés. Mais il faudra venir avec un masque de protection et respecter la distanciation sociale.