Laut einer Mitteilung der Kreisverwaltung Trier-Saarburg könnten die Grenzschließungen zwischen Deutschland und Luxemburg noch in dieser Woche ein Ende finden.

Vergangene Woche wurden die Grenzkontrollen an der deutsch-luxemburgischen Grenze verlängert und gelten bis zum 15. Mai. Wie Günther Schartz, Landrat des Landkreises Trier-Saarburg, aus Regierungskreisen erfahren habe, habe man keine Absicht, diese Frist über den kommenden Freitag hinaus erneut zu verlängern.

Schartz redete von "hoffnungsvollen Signalen", dass Deutschland die Grenzen nach Luxemburg und Frankreich noch in dieser Wochen wieder öffne. Das sei ein "gutes und wichtiges Signal an viele Berufspendler, aber auch Anrainer auf beiden Seiten der Mosel und Sauer", so Schartz.

Deutschland führte Mitte März erste Kontrollen an den Grenzen zu Luxemburg ein. Seitdem durften nur noch Menschen mit einem "triftigen Reisegrund" nach Deutschland einreisen. Mehr als 100.000 Einreiseverweigerungen seien seit Beginn der Kontrollen insgesamt an den deutschen Grenzen ausgesprochen worden, so die Mitteilung am Montag.

Sarah Cames

Holpriger Start in die Freiheit: Frankreich hat viele seiner Corona-Beschränkungen nach zwei Monaten nur mit Schwierigkeiten beendet.

Sarah Cames

Um gastronomische Einrichtungen auf eine progressive Wiedereröffnung vorzubereiten, hat die Fédération Nationale des Hôteliers Restaurateurs et Cafetiers am Montag einen Leitfaden für Unternehmen in drei Sprachen veröffentlicht. Der Leitfaden sei mit der Unterstützung des Wirtschaftsministeriums und der Chambre de Commerce ausgearbeitet worden. Mitglieder des Verbandes können den Leitfaden unter www.horesca.lu herunterladen.

In einer Mitteilung am Montag rief der Verband das Gesundheitsministerium dazu auf, rechtzeitig "klare und präzise" Ansagen zur Wiedereröffnung zu machen, um "improvisierte Lösungen in letzter Minute zu verhindern.

Sarah Cames