Liebe Bautznerinnen und Bautzner,
der Lockdown ist bis vorerst 31.01.2021 verlängert. Die Einschnitte sind hart. Aber ich bitte dennoch alle sich an die Regelungen zu halten und das Virus ernst zu nehmen. Nur so können wir die Pandemie besiegen.

Ich kann leider aus eigener Erfahrung schildern, dass die Symptome alles andere als harmlos sind. Heute ergab ein Corona-Test bei mir ein positives Ergebnis. Mir geht es den Umständen entsprechend.

Bleiben sie gesund und nehmen sie das Virus ernst.

Ihr Alexander Ahrens.

🇵🇱🇨🇿🇵🇱 IHK-Experten für Tschechien und Polen im Einsatz 🇨🇿🇵🇱🇨🇿

🇨🇿 Gestern haben wir hier über unsere Interessenvertretung gegenüber der Politik zur neuen Testpflicht für Grenzgänger und Grenzpendler im ostsächsischen Wirtschaftsraum berichtet.

🇵🇱 Der Kontakt mit der Politik ist bei solchen Themen das Eine. Auf der anderen Seite bzw. der Politikberatung vor- und nachgelagert steht der Kontakt mit unseren Mitgliedsunternehmen - vor allem den konkret betroffenen vor Ort.

🇨🇿 Jiří Zahradník und Zygmunt Waroch sind in unseren IHK-Geschäftsstellen in Zittau und Görlitz die jeweiligen Experten für tschechischen und polnische Wirtschaftskooperationen. Logisch, dass es bei einem Thema wie der Testpflicht für berufliche Grenzpendler viele Fragen und viel Unsicherheit bei den betroffenen Unternehmen gibt. Hier versuchen wir mit unseren IHK-Leuten vor Ort so viele Dinge wie möglich zu klären und gleichzeitig den Blick aus der Betriebspraxis aufzunehmen und dann wiederum in die politische Interessenvertretung weiterzugeben.

Kontaktdaten sind:

🇨🇿 CZ: Jiří Zahradník (Foto 1) ➡️ 03583 5022-34 oder zahradnik.jiri@dresden.ihk.de

🇵🇱 PL: Zygmunt Waroch (Foto 2) ➡️ 03581 4212-22 oder
waroch.zygmunt@dresden.ihk.de

#GemeinsamWirtschaftStärken  #gemeinsamerfolgreich