Letztes Update:
20200723102752

Touristen dürfen nicht auf Fähre nach Borkum

07:52
16.03.2020
Touristen auf dem Weg nach Borkum sind am Montag wegen der Coronavirus-Krise an der Fähre in Emden abgewiesen worden. Die Ministerpräsidenten der Bundesländer Niedersachsen, Mecklenburg-Vorpommern und Schleswig-Holstein hatten sich am Tag zuvor darauf verständigt, die Inseln in der Nord- und Ostsee für Gäste zu sperren. An der Fähre wurden beim Ticketverkauf unter anderem Ausweise kontrolliert - nur wer auf der Insel lebt oder arbeitet, durfte zusteigen. „Wir sind noch am Sortieren, die Entscheidung wurde ja gestern erst spät verkündet“, sagte Fährbetriebsleiter Hans-Jörg Oltmanns. „Es wird sich erst noch zeigen, ob eventuell auch Polizei kommen wird, um das durchzusetzen.“

Grund für die Abriegelung ist, dass die Gesundheitssysteme der Inseln nicht auf eine größere Zahl von mit dem Coronavirus infizierten Menschen vorbereitet sind. Urlauber, die bereits auf einer der Inseln Quartier bezogen haben, werden gebeten, den Heimweg anzutreten.

„Wir mussten bis jetzt ein Pärchen abweisen und zwei Autofahrer“, sagte Fährbetriebsleiter Oltmanns am Morgen. „Jetzt ist es noch ruhig, wir sind in der Winterperiode.“ Die Betroffenen hätten sehr verständnisvoll reagiert. Sollte die Touristensperre bis in die Osterferien hineinreichen, könnte sie allerdings zu einem wirtschaftlichen Problem nicht nur für die Reederei AG Ems werden. „Am Ende ist Tourismus das, wovon wir alle leben“, so Oltmanns.

Haukeline und Jürgen Zander vermieten Ferienwohnungen auf Borkum. „Das werden wir zu spüren bekommen, das wird weh tun“, so der 70-jährige Zander. Als Insulaner dürfen sie auf die Fähre, ihre Freunde aus der Nähe von Bremen müssen sie aber zurücklassen. Die hatten eigentlich für fünf Tage zu Besuch mitkommen wollen.

Deutsche Grenze nach Dänemark weitgehend geschlossen

07:35
16.03.2020
 Deutschland hat seine Grenze nach Dänemark am Montagmorgen um 8.00 Uhr weitgehend geschlossen. Die Schließung gelte für Touristen und andere Reisende aus dem Ausland, nicht aber für Pendler oder den Güterverkehr, hatte Schleswig-Holsteins Ministerpräsident Daniel Günther (CDU) am Vortag nach einem Telefonat mit Bundesinnenminister Horst Seehofer (CDU) mitgeteilt. Dänemark hatte die Grenze zu Deutschland bereits am Samstag um 12.00 Uhr geschlossen. Ein Verkehrschaos blieb am Montagmorgen zunächst aus.

Birgitta von Gyldenfeld Der Grenzübergang zwischen Harrislee bei Flensburg und Padborg in Dänemark ist versperrt.