Nachdem gestern bekannt wurde, was Chris wirklich über Joey denkt, bricht in ihm eine Welt zusammen. Joey ist enttäuscht und verletzt und macht seiner Trauer Luft.
Unter Tränen gesteht er Big Brother: Die „Chris-Bombe“ hat zugeschlagen, „das tut ganz, ganz doll weh“.