🇬🇧 ⬇️
Das "Kommen und Gehen" 2020 gerade erst vorbei, da geht es mit großen Schritten auf das Jahr 2021 zu. Am 13., 14. und 15. September gab es diverse Ortstermine, die die Vorfreude auf das Kommende 😉 wecken: Eine Ortsbegehung am Gusseisernen Turm in Löbau, ein Treffen mit Vertretern aus Kultur und Bildung der "Sechsstädte" und der Oberlausitz, die Übergabe des Jubiläumsgeschenks anlässlich des 800. Stadtgeburtstags Lubań (wo wir ebenfalls beschenkt wurden 🙏) sowie ein Treffen mit dem Kam
Kammermusikfest Oberlausitzf Schloss Mickel.
Das waren viele schöne Begegnungen an sommerlichen Herbsttagen!
"Kommen und Gehen" 2020 is just over, and now we are approaching 2021 quite fast. On September 13th, 14th and 15th there were many on-site meetings creating anticipation for next years program: We visited the 'Löbauer Turm', met representatives of the "six cities" and Upper Lusatia in Bautzen, gived the city of Lubań on the occasion of the 800th anniversary (and recieved gifts ourself 😉) and - last but not least - visited the Kam
Kammermusikfest Oberlausitzght before there premiere at Schloss Mikel. What a great few days in this summer-like autumn!