Nancy Kemp Arendt (CSV) stellt das Schweizer Modell vor, das nur ein Rauchverbot zu gewissen Stunden vor, wo es zwischen 12.00 und 14.00 Uhr und abends zwischen 18.00 und 20.00 Uhr verboten ist zu rauchen. die Petentin kann sich jedoch nicht mit diesem Modell anfreunden. 

Patrick Besch

Mars di Bartolomeo erkundigt sich nach den Erfahrungswerten der Petenten, was das Rauchverbot angeht. 

Patrick Besch

Paul Galles (CSV) zeigt Verständnis für beide Petitionen. Für ihn ist die einzige Lösung der Konsens. "Wir müssen eine Lösung finden, die beiden Seiten zufrieden stellt."

Patrick Besch

André Bauler (DP) stellt eine Frage praktischer Natur: "Wenn zwei Terrassen aneinandergrenzen, scheint es keine wirkliche Lösung zu geben. Der Zigarettenrauch folgt der Luft."

Patrick Besch

Für Alain Rix wird die Debatte unnötig polemisiert: "Wir reden hier über ein nebensächliches Problem." 

Patrick Besch